TÍNH NGHIỆM THÂN CỦA CÁC Ý NIỆM CHỈ CẢM XÚC TRONG KẾT CẤU “X (VỊ TỪ) +BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƯỜI” TRONG TIẾNG VIỆT DƯỚI GÓC NHÌN CỦA NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN

Tóm tắt

 Bài viết đưa ra một số nhận định bước đầu về phương diện cơ sở tri nhận “nghiệm thân” trong các kết cấu “X (vị từ) + BPCTN” trong tiếng Việt biểu trưng cho ý niệm tình cảm thông qua các ánh xạ ẩn dụ ý niệm và hoán dụ ý niệm. Trên cơ sở đó, chúng tôi mong muốn có thể làm sáng tỏ việc phân tích ngữ nghĩa và tầng văn hóa sâu của cấu trúc ngữ nghĩa là cơ sở tri nhận trong cách biểu đạt các ý niệm tình cảm thông qua các BPCTN; làm sáng tỏ cái cách thức mà người Việt xây dựng các ý niệm về cảm xúc. Rộng hơn, kết quả nghiên cứu này sẽ giúp cho những người quan tâm đến cơ chế và phạm vi của ADYN và HDYN để có thể có thêm một vài gợi ý và trong chừng mực nào đó có thể tiếp tục tìm hiểu sâu hơn về ADYN và HDYN.