QUAN HỆ TỔNG PHÂN NGHĨA CỦA TỪ BIỂU HIỆN BỘ PHẬN CÂY CÀ RỐT TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG LÀO

Tóm tắt

TÓM TẮT: Bài viết được triển khai theo hướng miêu tả quan hệ tổng phân nghĩa của từ biểu hiện
bộ phận cây cà rốt trong tiếng Việt và tiếng Lào. Qua ngữ liệu khảo sát, có thể thấy, sự phạm trù hóa
hiện thực khách quan của từ biểu hiện bộ phận cây cà rốt trong tiếng Việt có sự khái quát như tiếng
Lào do có sự tương đồng về số lượng từ chỉ tổng danh. Nhưng sự phân cắt hiện thực khách quan của
từ biểu hiện bộ phận cây cà rốt trong tiếng Việt lại có sự chi tiết hơn tiếng Lào do số lượng từ chỉ
phân danh trong tiếng Việt lớn hơn tiếng Lào.
TỪ KHÓA: quan hệ tổng phân nghĩa; quan hệ nghĩa của từ trong hệ thống; tiếng Việt; tiếng Lào;
từ biểu hiện bộ phận cây cà rốt.